Página 34 - Parodi Group

Versión de HTML Básico

CAMPO SCUOLA
(Campamento Escolar)
donde los niños de 5 a 14 años
aprenden la MTB
La Fundación Parodi
apoya el
proyecto de la asociación deportiva
“Polisportiva Quiliano Bike”.
Los objetivos de este proyecto desde
luego son el deporte y la integración
social. Sin embargo el “Campo
Scuola” no quiere formar solamente
atletas sino un grupo de hijos y
padres que crecen y viven juntos
unas emociones en contacto con la
naturaleza y llegan a ser amigos.
CAMPO SCUOLA
per l’insegnamento della MTB
ai bambini dai 5 ai 14 anni
L’Associazione Parodi Onlus
sostiene il progetto promosso dalla
“Polisportiva Quiliano Bike”.
Obiettivo di tale progetto è
naturalmente di natura sportiva
e di aggregazione sociale.
Il “Campo Scuola” però non mira
solamente a formare atleti ma un
gruppo di bambini e genitori che,
crescendo e vivendo insieme alcune
emozioni a contatto con la natura,
diventano amici.
SCHOOL CAMP
for Teaching the MTB to children
aged 5 to 14 years
The
Parodi Foundation
supports
the project promoted by the
“Polisportiva Quiliano Bike” sport
association.
The aim of this project is, of course,
sports and social inclusion.
The “Campo Scuola”, however, does
not aim only to train athletes, but a
group of children and parents who,
growing and sharing experiences in
contact with nature, become friends.
32